📘 100 TỪ HÁN TỰ N5 – Kèm Cách Đọc, Giải Thích Ý Nghĩa và Ví Dụ
1. 日（にち / ひ）
Ý nghĩa: Mặt trời, ngày
Ví dụ: 今日はいい日ですね。
(Hôm nay là một ngày đẹp trời nhỉ.)
2. 月（げつ / つき）
Ý nghĩa: Mặt trăng, tháng
Ví dụ: 月がとてもきれいです。
(Mặt trăng rất đẹp.)
3. 火（か / ひ）
Ý nghĩa: Lửa
Ví dụ: 火をつけないでください。
(Xin đừng châm lửa.)
4. 水（すい / みず）
Ý nghĩa: Nước
Ví dụ: 水を飲みます。
(Tôi uống nước.)
5. 木（もく / き）
Ý nghĩa: Cây
Ví dụ: 木の下で休みます。
(Nghỉ dưới gốc cây.)
6. 金（きん / かね）
Ý nghĩa: Vàng, tiền
Ví dụ: 金を払います。
(Tôi trả tiền.)
7. 土（ど / つち）
Ý nghĩa: Đất
Ví dụ: 土の中に虫がいます。
(Trong đất có côn trùng.)
8. 山（さん / やま）
Ý nghĩa: Núi
Ví dụ: 富士山に登ります。
(Tôi leo núi Phú Sĩ.)
9. 川（せん / かわ）
Ý nghĩa: Sông
Ví dụ: 川で泳ぎます。
(Tôi bơi ở sông.)
10. 田（でん / た）
Ý nghĩa: Ruộng
Ví dụ: 田んぼで働きます。
(Làm việc ở ruộng.)
11. 人（じん / ひと）
Ý nghĩa: Người
Ví dụ: あの人は先生です。
(Người kia là thầy giáo.)
12. 今（こん / いま）
Ý nghĩa: Hiện tại, bây giờ
Ví dụ: 今、何時ですか。
(Bây giờ là mấy giờ?)
13. 大（だい / おお）
Ý nghĩa: To, lớn
Ví dụ: 大きい家ですね。
(Ngôi nhà to quá nhỉ.)
14. 小（しょう / ちい）
Ý nghĩa: Nhỏ
Ví dụ: 小さい子どもがいます。
(Có một đứa trẻ nhỏ.)
15. 中（ちゅう / なか）
Ý nghĩa: Trong, giữa
Ví dụ: かばんの中に本があります。
(Có sách trong cặp.)
16. 長（ちょう / なが）
Ý nghĩa: Dài
Ví dụ: 長い道を歩きます。
(Tôi đi bộ trên con đường dài.)
17. 出（しゅつ / で）
Ý nghĩa: Ra, xuất hiện
Ví dụ: 家を出ます。
(Ra khỏi nhà.)
18. 入（にゅう / はい）
Ý nghĩa: Vào
Ví dụ: 部屋に入ります。
(Vào phòng.)
19. 上（じょう / うえ）
Ý nghĩa: Trên
Ví dụ: テレビは机の上にあります。
(Tivi ở trên bàn.)
20. 下（か / した）
Ý nghĩa: Dưới
Ví dụ: 靴はベッドの下です。
(Giày ở dưới giường.)
21. 左（さ / ひだり）
Ý nghĩa: Trái
Ví dụ: 左に曲がってください。
(Xin rẽ trái.)
22. 右（う / みぎ）
Ý nghĩa: Phải
Ví dụ: 右手に持ってください。
(Hãy cầm bằng tay phải.)
23. 外（がい / そと）
Ý nghĩa: Ngoài
Ví dụ: 外で遊びます。
(Chơi ở ngoài.)
24. 前（ぜん / まえ）
Ý nghĩa: Trước
Ví dụ: 学校の前で会いましょう。
(Gặp nhau trước trường học nhé.)
25. 後（ご / あと / うしろ）
Ý nghĩa: Sau
Ví dụ: 学校の後ろに公園があります。
(Có công viên sau trường học.)
26. 午（ご）
Ý nghĩa: Trưa
Ví dụ: 午前8時に起きます。
(Tôi dậy lúc 8 giờ sáng.)
27. 時（じ / とき）
Ý nghĩa: Giờ, thời gian
Ví dụ: 今は何時ですか。
(Bây giờ là mấy giờ?)
28. 間（かん / あいだ）
Ý nghĩa: Khoảng cách, giữa
Ví dụ: 二つの間にあります。
(Nằm giữa hai thứ.)
29. 学（がく / まな）
Ý nghĩa: Học
Ví dụ: 日本語を学びます。
(Học tiếng Nhật.)
30. 校（こう）
Ý nghĩa: Trường học
Ví dụ: 学校へ行きます。
(Đi đến trường.)
31. 生（せい / い）
Ý nghĩa: Sinh sống, học sinh
Ví dụ: 学生です。
(Tôi là học sinh.)
32. 先（せん / さき）
Ý nghĩa: Trước
Ví dụ: 先生に聞いてください。
(Hãy hỏi thầy/cô giáo.)
33. 名（めい / な）
Ý nghĩa: Tên
Ví dụ: 名前を書いてください。
(Hãy viết tên.)
34. 年（ねん / とし）
Ý nghĩa: Năm, tuổi
Ví dụ: 来年、日本に行きます。
(Sang năm tôi sẽ đến Nhật.)
35. 文（ぶん / ふみ）
Ý nghĩa: Câu, văn
Ví dụ: 日本語の文を読んでください。
(Đọc câu tiếng Nhật.)
36. 本（ほん / もと）
Ý nghĩa: Sách, gốc
Ví dụ: 本を読みます。
(Đọc sách.)
37. 語（ご / かた）
Ý nghĩa: Ngôn ngữ, từ
Ví dụ: 日本語を勉強しています。
(Đang học tiếng Nhật.)
38. 聞（ぶん / き）
Ý nghĩa: Nghe
Ví dụ: 音楽を聞きます。
(Nghe nhạc.)
39. 話（わ / はな）
Ý nghĩa: Nói chuyện
Ví dụ: 友達と話します。
(Nói chuyện với bạn.)
40. 見（けん / み）
Ý nghĩa: Nhìn, xem
Ví dụ: 映画を見ます。
(Xem phim.)
41. 行（こう / い）
Ý nghĩa: Đi
Ví dụ: 学校へ行きます。
(Tôi đi học.)
42. 来（らい / く）
Ý nghĩa: Đến
Ví dụ: 明日、友達が来ます。
(Bạn tôi sẽ đến vào ngày mai.)
43. 帰（き / かえ）
Ý nghĩa: Trở về
Ví dụ: 家に帰ります。
(Về nhà.)
44. 食（しょく / た）
Ý nghĩa: Ăn
Ví dụ: ご飯を食べます。
(Ăn cơm.)
45. 飲（いん / の）
Ý nghĩa: Uống
Ví dụ: 水を飲みます。
(Uống nước.)
46. 見（けん / み）
Ý nghĩa: Nhìn
Ví dụ: 映画を見ました。
(Đã xem phim.)
47. 買（ばい / か）
Ý nghĩa: Mua
Ví dụ: パンを買います。
(Mua bánh mì.)
48. 安（あん / やす）
Ý nghĩa: Rẻ, an toàn
Ví dụ: この店は安いです。
(Cửa hàng này rẻ.)
49. 高（こう / たか）
Ý nghĩa: Cao, đắt
Ví dụ: このビルは高いです。
(Toà nhà này cao.)
50. 新（しん / あたら）
Ý nghĩa: Mới
Ví dụ: 新しい車を買いました。
(Đã mua xe mới.)
51. 古（こ / ふる）
Ý nghĩa: Cũ
Ví dụ: 古い本があります。
(Có sách cũ.)
52. 車（しゃ / くるま）
Ý nghĩa: Xe
Ví dụ: 車を運転します。
(Lái xe.)
53. 電（でん）
Ý nghĩa: Điện
Ví dụ: 電話をかけます。
(Gọi điện thoại.)
54. 駅（えき）
Ý nghĩa: Ga
Ví dụ: 駅で友達に会いました。
(Gặp bạn ở ga.)
55. 社（しゃ）
Ý nghĩa: Công ty
Ví dụ: 父は会社で働いています。
(Bố tôi làm việc ở công ty.)
56. 店（てん / みせ）
Ý nghĩa: Cửa hàng
Ví dụ: この店は安いです。
(Cửa hàng này rẻ.)
57. 白（はく / しろ）
Ý nghĩa: Màu trắng
Ví dụ: 白いシャツを着ます。
(Mặc áo sơ mi trắng.)
58. 黒（こく / くろ）
Ý nghĩa: Màu đen
Ví dụ: 黒い靴を履きます。
(Mang giày đen.)
59. 赤（せき / あか）
Ý nghĩa: Màu đỏ
Ví dụ: 赤い花です。
(Hoa màu đỏ.)
60. 青（せい / あお）
Ý nghĩa: Màu xanh
Ví dụ: 青い空ですね。
(Bầu trời xanh quá.)
61. 天（てん）
Ý nghĩa: Trời
Ví dụ: 天気がいいです。
(Thời tiết đẹp.)
62. 気（き）
Ý nghĩa: Tinh thần, không khí
Ví dụ: 元気ですか？
(Bạn khỏe không?)
63. 雨（う / あめ）
Ý nghĩa: Mưa
Ví dụ: 雨が降っています。
(Đang mưa.)
64. 電話（でんわ）
Ý nghĩa: Điện thoại
Ví dụ: 電話をかけます。
(Gọi điện thoại.)
65. 書（しょ / か）
Ý nghĩa: Viết
Ví dụ: 手紙を書きます。
(Viết thư.)
66. 読（どく / よ）
Ý nghĩa: Đọc
Ví dụ: 本を読みます。
(Đọc sách.)
67. 出口（でぐち）
Ý nghĩa: Lối ra
Ví dụ: 出口はあちらです。
(Lối ra ở đằng kia.)
68. 入口（いりぐち）
Ý nghĩa: Lối vào
Ví dụ: 入口はこっちです。
(Lối vào bên này.)
69. 何（なん / なに）
Ý nghĩa: Gì
Ví dụ: これは何ですか。
(Cái này là gì?)
70. 男（だん / おとこ）
Ý nghĩa: Nam
Ví dụ: 男の人がいます。
(Có người đàn ông.)
71. 女（じょ / おんな）
Ý nghĩa: Nữ
Ví dụ: 女の子です。
(Là bé gái.)
72. 子（し / こ）
Ý nghĩa: Trẻ con
Ví dụ: 子どもが好きです。
(Tôi thích trẻ con.)
73. 母（ぼ / はは）
Ý nghĩa: Mẹ
Ví dụ: 母はやさしいです。
(Mẹ tôi hiền lành.)
74. 父（ふ / ちち）
Ý nghĩa: Bố
Ví dụ: 父は仕事へ行きます。
(Bố đi làm.)
75. 兄（けい / あに）
Ý nghĩa: Anh trai
Ví dụ: 兄は大学生です。
(Anh tôi là sinh viên.)
76. 姉（し / あね）
Ý nghĩa: Chị gái
Ví dụ: 姉は先生です。
(Chị là giáo viên.)
77. 弟（てい / おとうと）
Ý nghĩa: Em trai
Ví dụ: 弟は小学生です。
(Em trai là học sinh tiểu học.)
78. 妹（まい / いもうと）
Ý nghĩa: Em gái
Ví dụ: 妹はかわいいです。
(Em gái dễ thương.)
79. 毎（まい）
Ý nghĩa: Mỗi
Ví dụ: 毎日勉強します。
(Học mỗi ngày.)
80. 週（しゅう）
Ý nghĩa: Tuần
Ví dụ: 毎週日曜日は休みです。
(Mỗi chủ nhật đều nghỉ.)
81. 曜（よう）
Ý nghĩa: Thứ
Ví dụ: 今日は月曜日です。
(Hôm nay là thứ Hai.)
82. 曜日（ようび）
Ý nghĩa: Ngày trong tuần
Ví dụ: 何曜日ですか？
(Hôm nay là thứ mấy?)
83. 午前（ごぜん）
Ý nghĩa: Buổi sáng
Ví dụ: 午前9時に来てください。
(Đến lúc 9 giờ sáng.)
84. 午後（ごご）
Ý nghĩa: Buổi chiều
Ví dụ: 午後3時に始まります。
(Bắt đầu lúc 3 giờ chiều.)
85. 半（はん）
Ý nghĩa: Một nửa
Ví dụ: 6時半に起きます。
(Dậy lúc 6 giờ rưỡi.)
86. 分（ふん / ぶん）
Ý nghĩa: Phút, phần
Ví dụ: 五分待ってください。
(Xin chờ 5 phút.)
87. 時間（じかん）
Ý nghĩa: Thời gian
Ví dụ: 時間がありますか？
(Bạn có thời gian không?)
88. 年生（ねんせい）
Ý nghĩa: Học sinh năm…
Ví dụ: 三年生です。
(Học sinh năm ba.)
89. 円（えん）
Ý nghĩa: Yên (tiền)
Ví dụ: 千円です。
(1000 yên.)
90. 百（ひゃく）
Ý nghĩa: Trăm
Ví dụ: 百円を払いました。
(Đã trả 100 yên.)
91. 千（せん）
Ý nghĩa: Ngàn
Ví dụ: 千人が来ました。
(1000 người đã đến.)
92. 万（まん）
Ý nghĩa: Vạn
Ví dụ: 一万人が集まりました。
(10.000 người tụ họp.)
93. 上手（じょうず）
Ý nghĩa: Giỏi
Ví dụ: 日本語が上手ですね。
(Bạn giỏi tiếng Nhật quá.)
94. 下手（へた）
Ý nghĩa: Kém
Ví dụ: 歌が下手です。
(Hát không giỏi.)
95. 好（こう / す）
Ý nghĩa: Thích
Ví dụ: 日本が好きです。
(Tôi thích Nhật Bản.)
96. 強（きょう / つよ）
Ý nghĩa: Mạnh
Ví dụ: 強いチームです。
(Đội mạnh.)
97. 弱（じゃく / よわ）
Ý nghĩa: Yếu
Ví dụ: 弱い風です。
(Gió yếu.)
98. 朝（ちょう / あさ）
Ý nghĩa: Buổi sáng
Ví dụ: 朝ご飯を食べます。
(Ăn sáng.)
99. 昼（ちゅう / ひる）
Ý nghĩa: Buổi trưa
Ví dụ: 昼ご飯を食べました。
(Đã ăn trưa.)
100. 夜（や / よる）
Ý nghĩa: Buổi tối
Ví dụ: 夜に勉強します。
(Học vào buổi tối.)
